Document 5 : Développer le territoire autour Haute-Marne grâce au projet CIGEO : les objectifs de développement
Tirer parti du développement économique en captant la plus grande part d'activités et d'emplois.
Estimation de la création d’emplois directs par l’ANDRA
| 2012 | 2016 | 2017 - 2024 | 2025 - 2030 |
| Laboratoire de recherche | Mise en route du projet | Construction du centre de stockage | Début de l’exploitation du centre de stockage |
| 335 | 400 | 2.200 (moyenne) | 1.200 (moyenne) |
Pour le Schéma interdépartemental, il est possible d'estimer le nombre d'emplois dans une fourchette comprise entre 2 000 et 4 000 emplois directs, indirects et induits à horizon 2025.
Source : Schéma Interdépartemental de Développement du Territoire MEUSE – HAUTE-MARNE : Version 2.6 / Préfecture de la Meuse. - 2013. - P. 10 - 11. - cpdp.debatpublic.fr/cpdp-cigeo/docs/docs-complementaires/docs-planification/SIDT-Final.pdf (13/10/2015)
Bénéficier des ressources industrielles nécessaires, dans le contexte environnemental
Développement des réseaux de transport de l’énergie (électricté, eau…) et de réseau Internet à très haut débit liés à l’exploitation industrielle d’un tel site.
Développer durablement l'attractivité du territoire pour l'accueil des ménages et des activités
Développement de services (commerces, écoles, crèches…) pour répondre aux besoins des nouveaux arrivants.
Permettre la desserte de la zone Bure-Saudron en maitrisant les impacts des transports
 |
Vocabulaire
| tirer parti de qc | Nutzen aus etw. ziehen |
| l'emploi (m) | ici: Arbeitsplatz, Stelle |
| l'estimation (f) | Schätzung |
| la mise en route | ici: le début |
| le centre de stockage | Lager |
| l'exploitation (f) | ici: Betrieb |
| la moyenne | Mittel, Mittelwert, Durchschnitt |
| le schéma | ici: le plan |
| la fourchette | ici: Spanne |
| induit/e | induziert |
| bénéficier de qc | profiter de qc |
| le débit | ici: (Internet-)Geschwindigkeit |
| le ménage | ici: la famille |
| la crèche | (Kinder-)krippe |
| la desserte | Verkehrsanbindung |
| l'impact (m) | l'effet |
| le trajet | Fahrt, Strecke |
| le dégel | Tauen, Tauwetter |
| la barrière de dégel | une réglementation de la circulation routière lors du dégel, généralement sous la forme d'une limitation provisoire du tonnage, afin de protéger les fondations de la chaussée |
| le contournement | Umgehung, Umgehungsstraße |
| la traversée | ici: Durchfahrt |
| la pente | ici: Gefälle |
| natura 2000 | un ensemble de sites naturels européens, identifiés pour la rareté ou la fragilité des espèces sauvages et de leurs habitats |